Espace: le cargo spatial Progress M-08M fait ses adieux à l’ISS

Le cargo spatial Progress M-08M en approche de l'ISS le 30 octobre 2010 © NASA

La mission du cargo spatial russe Progress M-08M au sein de la Station spatiale internationale (ISS) est terminée, il a été désarrimé et finira ses jours dans la zone du Pacifique interdite à la navigation, a annoncé lundi à RIA Novosti un porte-parole du Centre russe de contrôle des vols (Tsoup).

« L’ordre de désarrimer a été donné à 3h40, heure de Moscou (0.40 GMT). Actuellement, le cargo est déjà séparé de la station. Vers 9h07 les fragments du cargo qui n’auront pas brulé dans les couches denses de l’atmosphère s’abîmeront dans le Pacifique », a indiqué l’interlocuteur de l’agence.

Les cargos précédents servaient aussi à réaliser des expériences scientifiques avant d’être immergés dans l’océan, mais cette fois-ci, il a été décidé de se séparer du cargo le jour même du désarrimage

Source: RIA Novosti